Uvod u Jacija Namaz
Jacija namaz je posljednji od pet obaveznih dnevnih namaza koje muslimani obavljaju. Njegovo vrijeme nastupa nakon zalaska sunca, kada se nebo potpuno zamrači, i traje sve do pola noći. Jacija namaz se sastoji od četiri rekata farza, dva rekata sunneta i tri rekata vitr namaza. Ovaj vodič će vas provesti kroz svaki korak jacije namaza, uključujući učenje na svakom rekatu i pravilno izgovaranje nijeta.
Priprema za Namaz
Prije nego što započnete jacija namaz, neophodno je da obavite abdest, ritualno pranje koje čisti tijelo i dušu. Pravilno obavljanje abdesta uključuje pranje ruku, ispiranje usta, nosa, pranje lica, ruku do laktova, brisanje glave, ušiju i na kraju pranje nogu do članaka. Nakon abdesta, okrenite se prema Kibli, smjeru ka Mekki, i započnite svoj namaz.
Nijet za Jacija Namaz
Nijet (namjera) je bitan dio svakog namaza, jer označava vašu svjesnu odluku da klanjate određeni namaz.
- Na arapskom (latinicom):
“Nevvejtu en usallije lillahi te'ala erba'a rek'atin salatil-iša'i fardal mustakbilel kibleti.” - Na bosanskom:
“Odlučujem da klanjam četiri rekata farza jacije-namaza, radi Allaha, okrenut prema Kibli.”
Nakon što ste izgovorili nijet, možete započeti sa namazom.
Farz Namaz (Četiri Rekata)
Prvi Rekat
- Stajanje (Qiyam):
Ustanite uspravno i izgovorite “Allahu Akbar” podižući ruke do visine ramena ili ušiju. Ovim započinjete svoj namaz. - Učenje Subhaneke:
- Subhaneke Allahumme ve bihamdike ve tebarekesmuke ve te'ala džedduke ve la ilahe gajruke.
- Značenje: “Slavljen neka si Allahu, i Tebi pripada sva hvala; Tvoje ime je blagoslovljeno, i Tvoje veličanstvo je uzvišeno; nema boga osim Tebe.”
- Euzu i Bismilla:
- Euzu billahi mineš-šejtanir-radžim.
Značenje: “Tražim zaštitu kod Allaha od prokletog šejtana.” - Bismillahir-rahmanir-rahim.
Značenje: “U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog.”
- Učenje Fatihe:
- Elhamdu lillahi rabbil-alemin, er-rahmanir-rahim, maliki jevmid-din. Ijjake na'budu ve ijjake neste'in. Ihdinessiratal-mustekim. Siratal-lezine en'amte ‘alejhim, gajril-magdubi ‘alejhim ve leddallin. Amin.
- Značenje: “Hvala Allahu, Gospodaru svjetova, Milostivom, Samilosnom, Vladaru Dana sudnjeg. Tebi se klanjamo i od Tebe pomoć tražimo. Uputi nas na pravi put, na put onih kojima si milost Svoju darovao, a ne onih koji su protiv sebe izazvali Tvoj gnjev, niti onih koji su zalutali. Amin.”
- Učenje Kratke Sure:
Nakon Fatihe, proučite kratku suru kao što je sura Ihlas (Kul huvallahu ehad):
- Kul huvallahu ehad, Allahus-samed, lem jelid ve lem juled, ve lem jekun lehu kufuven ehad.
- Značenje: “Reci: On, Allah, je Jedan! Allah je utočište svakom. Nije rodio i rođen nije, i niko Mu ravan nije!”
- Ruku (Pregibanje):
Savijte se naprijed, stavite ruke na koljena i recite tri puta “Subhane rabbijel-azim” (Slavljen neka je moj Gospodar, Uzvišeni). - I’tidal (Vraćanje u stajanje):
Ispravite se iz rukua i izgovorite “Semi'allahu limen hamideh” (Allah čuje onoga koji Ga hvali). Zatim recite “Rabbena ve lekel hamd” (Gospodaru naš, Tebi pripada hvala). - Sedžda (Padanje na tlo):
Spustite se na tlo i izgovorite tri puta “Subhane rabbijel-e'ala” (Slavljen neka je moj Gospodar, Najviši). - Sjedenje između dvije sedžde:
Sjednite i recite “Rabbi-gfir li” (Gospodaru, oprosti mi). - Druga sedžda:
Ponovite sedždu kao i prvi put, izgovarajući tri puta “Subhane rabbijel-e'ala”.
Drugi Rekat
- Stajanje:
Nakon druge sedžde, ustanite za drugi rekat. - Učenje Fatihe i Kratke Sure:
Kao na prvom rekatu, proučite suru Al-Fatiha i zatim kratku suru po izboru. - Ruku, I’tidal, Sedžda:
Ponovite postupke rukua, i’tidala i sedžde kao na prvom rekatu. - Ettehijatu (Sjedenje):
Nakon druge sedžde, sjedite i izgovorite:
- Ettehijjatu lillahi vessalavatu vettajjibatu. Esselamu alejke ejjuhennebijju ve rahmetullahi ve berekatuhu. Esselamu alejna ve ‘ala ibadillahi-salihina. Ešhedu en la ilahe illallah ve ešhedu enne Muhammeden abduhu ve resuluhu.
- Značenje: “Sva hvala i sve molitve i sve dobre stvari pripadaju Allahu. Mir tebi, o Poslaniče, i Allahova milost i blagoslovi. Mir nama i svim dobrim Allahovim robovima. Svjedočim da nema boga osim Allaha, i svjedočim da je Muhammed Njegov rob i Poslanik.”
Treći i Četvrti Rekat
- Stajanje:
Nakon Ettehijatu, ustanite za treći rekat. - Učenje Fatihe:
Na trećem i četvrtom rekatu, proučite samo suru Al-Fatiha, bez kratke sure nakon nje. - Ruku, I’tidal, Sedžda:
Ponovite ruku, i’tidal i sedždu kao i na prethodnim rekatima. - Ettehijatu, Salavati i Dova:
Nakon posljednje sedžde na četvrtom rekatu, sjednite i izgovorite Ettehijatu kao i ranije. Zatim proučite salavate:
- Allahumme salli ‘ala Muhammedin ve ‘ala ali Muhammed. Kema sallejta ‘ala Ibrahime ve ‘ala ali Ibrahime. Inneke hamidun medžid. Allahumme barik ‘ala Muhammedin ve ‘ala ali Muhammed. Kema barekte ‘ala Ibrahime ve ‘ala ali Ibrahime. Inneke hamidun medžid.
- Značenje: “O Allahu, blagoslovi Muhammeda i porodicu Muhammeda, kao što si blagoslovio Ibrahima i porodicu Ibrahima. Ti si uistinu hvaljen i slavljen. O Allahu, daruj blagostanje Muhammedu i porodici Muhammeda, kao što si darovao Ibrahimu i porodici Ibrahima. Ti si uistinu hvaljen i slavljen.”
- Dova (Du'a):
Završite namaz dovom, moleći Allaha za oprost, uputu, i zaštitu. - Selam (Završetak Namaza):
Okrenite glavu prvo na desnu stranu i izgovorite “Esselamu alejkum ve rahmetullah”, zatim na lijevu stranu i ponovite isto.
